События разворачиваются спустя четыре года после таинственного исчезновения Пай. Возмужавший и окрепший Якумо наконец-то находит её следы, но сама Пай не может вспомнить ни одного момента из своего прошлого. Чтобы вернуть утраченные воспоминания, двое героев — Якумо и Пай — отправляются в Священную Землю, родину сандзиян Ункара. Путь к этим истокам памяти обещает быть непростым: их ждут испытания и силы, что могут как помочь, так и угрожать. По дороге они сталкиваются с вопросами о собственной личности и о том, зачем их судьбы переплелись в этом опасном поиске. В этом путешествии Якумо должен не только вернуть память Пай, но и разобраться, что значит быть рядом друг с другом, когда дорога к истине требует жертв и верности. Так они приближаются к истокам тайны мира и к ответам, которые могут изменить их обоих навсегда.
