Действие аниме разворачивается после финала последнего фильма трилогии «Грешники системы». В обновлённый Первый оперативный отдел Бюро общественной безопасности приходят инспекторы Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов — двое сотрудников, у которых за спиной скрытые мотивы, способные радикально изменить стиль службы. Их прибытие приносит не только профессиональные задачи, но и личные интриги: каждый держит при себе цели, выходящие за рамки обычной должности. По мере того как Япония вступает в период перемен, внутри страны и на международной арене происходят радикальные сдвиги, возможно под влиянием загадочных внешних сил. Неясные третьи силы пытаются направлять ход событий, манипулируя институтами ради неожиданных исходов. Героам предстоит распутывать запутанные дела, где истина часто скрывается за стенами лжи, а безопасность оказывается за пределами закона. Расследования поднимают вопросы о границах морали, доверии к системе и цене, которую платит общество за поддержание порядка в эпоху риска.
