На фоне стремительного научного прогресса некогда величественные мифические существа утратили часть своей былой силы и величия. В центре сюжета — Сыбусян, загадочное существо, которому поручено спуститься в человеческий мир, чтобы поддержать тех мифических существ, чьи судьбы оказались на грани исчезновения среди людей. В этом бренном мире он снова встречает старого товарища Пикси, попавшего в передрягу, своего собутыльника Туе, которому не повезло в этот раз, и братьев Цзюэ — Золотого и Серебряного, которых разжаловали и сослали в мир людей. Какие новые истории развернутся между ними и какими испытаниями предстоит пройти в этом переходном пространстве между мирами? По мере развития событий разворачиваются неожиданные союзы и конфликты, дружба сталкивается с предательством, а долги прошлого снова выходят на поверхность. Этот 2023 год приносит зрителю не только яркие битвы и магическую палитру, но и тонкую драму о лояльности, ответственности и исцелении, где каждый выбор способен изменить баланс сил между мирами.
