Цену утраты божественного покровительства пережила новая эра, подарившая уцелевшему человечеству шанс на возрождение. Выполнив долг перед Тайшей, участники Клуба героев средней школы Сансю наконец принимают роль обычных учеников и пытаются насладиться юностью. Однако такой поворот несёт свои потери и испытания. В 298 году Божественной эры Мэбуки Кусуноки становится одной из кандидаток на звание нового героя. Несмотря на все её усилия обойти соперниц, титул достаётся Карин Миёши, и Мэбуки яростно воспринимает решение Тайши. Два года спустя её назначают командиром Часовых — группы, ответственной за исследование неизведанных земель за пределами барьера. Казалось бы, простая миссия вдруг превращается в серию неожиданных угроз, ставящих под удар жизни невинных членов флота. Чтобы доказать, что она действительно достойна звания героя, Мэбуки клянётся вернуть всех живыми, чем бы это ей ни стоило.
