Неделя остаётся до старта очередной Волны, и команда Наофуми держится в полной боевой готовности, не теряя ни минуты. Но как только на деревню Луролона обрушивается нападение, время будто замирает: сама Волна не продвигается вперёд, и четверка героев снова собирается к королеве Мирелии Кью Мелромарк для сжатого, но важного инструктажа по случившемуся. Правительница выражает сомнение, что все эти загадочные события как‑то переплетены с Духом Черепахи — могущественным созданием, которое проснулось после сна и вернулось, чтобы сеять хаос и разрушение по королевству. Было принято решение составить план по усмирению духа, однако из четырёх знаменитых защитников лишь Проклятый герой щита соглашается протянуть руку помощи.
