В бескрайних ледяных просторах северной тундры жил белый медвежонок по имени Ларс. Малыш был необыкновенно рад, когда отец впервые привёл его к морю, чтобы научить плавать, ловить рыбу и прятаться от холодного ветра. Ночь текла незаметно, а северное сияние мерцало над дремлющим малышом, словно пыталось сыграть ему колыбельную. Но сон у медвежат крепок: родители не заметили, как лишний участок льдины, на котором он ночевал, откололся от берега и поплыл в неизвестность, унося спящего кроху туда, где лед и небо сливаются в одно. Так Ларс оказался совершенно один в суровых холодах и пустоте северной стези. Однако унывать не придется: впереди его ждут удивительные встречи, новые друзья и невероятные испытания, которые раскроют ему мир и покажут, как смело идти навстречу неизведанному.
