Смотреть Аниме «Код Гиас: Отступник Акито 3 — Яркое падение»

Дата на удостоверение Лейлы Малкал была подменена, вследствие чего отряд «В-0» утратил доступ к военной базе и лишился возможности оплачивать покупки. Затерявшись в чужом городе, бойцы ломали голову над тем, что делать дальше, пока на торговой площади не столкнулись с двумя пожилыми цыганками, которые ранее пытались обмануть Акито Хюуга и его напарников. Узнав о их беде, бабушки решили прийти на помощь и приютили ребят в своём таборе. В пути команда «В-0» постепенно осваивала бытовые навыки: готовку, уборку и занятия по хозяйству, кроме Лейлы, чьё дворянское происхождение заставляло её не привыкать к таким занятиям и вызывать сомнения в собственных силах. Гадалка, наведавшая лагерь, поведала девушке, что она носит в себе необычный дар и способна спасти того человека, который ей дорог.