Короткий, но неумолимо резкий монолог 66-летней цикады звучит как вызов времени. В её речи слышится поиск параллелей между старшими катастрофами и нынешними тревогами планеты. Она сопоставляет разрушения Хиросимы и Нагасаки с тем, что случилось в 2011 году: Тохоку потрясла серия толчков и последовавшее за ними мощное цунами, и на этом фоне поднимается главный вопрос — какое будущее ждёт Землю, если путь человечества не изменится. Шестьдесят шесть лет — столько прошло с тех пор, как мир был потрясён трагедией «Толстяком» и «Малышом», а 3/11 остаётся напоминанием о том, как стихия может обнажить уязвимость цивилизации. Четыре реактора Фукусима-дайити символизируют опасности, которые таят в себе технологии, и поставленный перед нами выбор между прогрессом и ответственностью за будущее.
