Основанная на манге, вышедшей в 1980 году Микурии Сатоми, эта версия OVA заметно отличается от исходника. В отличие от оригинального источника событий новая адаптация перераспределяет акценты, вводя иные мотивы и развязку. История, начатая в приквеле, получает здесь завершение, создавая целостный финал во второй части. Визуальные приемы и музыкальное оформление добавляют новые оттенки атмосферы, подчеркивая эмоциональные мгновения героев. Персонажи подвергаются переосмыслению: их отношения и внутренние конфликты разворачиваются по-другому, чем в манге, что делает просмотр уникальным для тех, кто знаком с оригиналом. Сценаристы расширяют сюжет за счет дополнительных эпизодов и сцен, не встречавшихся в первоисточнике, но не выходя за рамки основной идеи. В итоге второй OVA представляет собой самостоятельное произведение, сохраняя дух источника, но при этом давая зрителю иной взгляд на события и их последствия.
