Это сладко-горькая история любви между взрослой женщиной по имени Дэдзико. Действие разворачивается в рождественский день. Дэдзико, также известная как Ди Джи Карато, работает неполный рабочий день в небольшой пекарне. По дороге домой она случайно встречает в парке молодого парня по имени Сэмбу Таокоо. Позже их очередная встреча случается в городе, и между ними сразу рождается искра притяжения. Пока Дэдзико начинает заботиться о Таоку и с нетерпением ждёт новой встречи, Такуо продолжает заходить к ней в магазин, оставляя после себя любопытство и надежду. С каждым новым моментом героиня всё глубже вовлекается в его жизнь, пытаясь совместить желание близости с осторожностью. Но остаётся вопрос: сумеет ли Дэдзико обрести взаимную любовь и найти своё место в этой истории, наполненной встречами и паузами? Картина подталкивает к размышлениям о выборе, преданности и силе чувств, которые могут расцвести даже в самый холодный зимний день.
