Когда-то пятилетнюю девушку отдали суровому мастеру боевых искусств, обитающему в горной глуши, где не было людей, электричества и водопровода. Каждый день превращался в ад: изнурительные тренировки, принудительный труд до мозолей, фанатическое голодание и морозы. Единственным утешением служила мечта увидеть старшего брата. Спустя годы, став уже подростком, она решает положить конец такой судьбе: собирает скромные пожитки, уносит с собой katana наставника и уходит прочь, пока горожий не заметил исчезновение ученицы и исчезновение ценного клинка. Так Линн Судзуки оказывается в центре Токио — шумного, полного людей мегаполиса, где мгновенно врываются неприятности: местный хулиган и ожившая каменная собака-статуя. Ловко расправившись с бедой, героиня находит поддержку у Михо Куон и попадает в её детективное бюро. По совпадению именно там ранее когда-то работал брат Линн, и она уверенно тянется к нему по следу. Но путь брата давно исчез, никто не знает, где он сейчас и чем занимается. Поэтому Линн решает поселиться у Михо и решить задачу, ради которой она и прибыла в столицу.
