В разгар дерзкого воздушного ограбления Арсен Люпен III неожиданно оказывается сам в роли добычи: похитители берут его в плен и принуждают выполнить миссию для загадочного клиента, которого можно узнать лишь по марке сигарет, которые он курит. Его задача — добыть легендарный «Бычий глаз», зелёный камень небольших размеров, печально прославившийся тем, что каждый его обладатель, попробовавший украсть камень, погибал. В добавление ко всему перед героем встаёт ещё одно испытание: ему приходится лавировать между непримиримым соперничеством молодой ворышки и самой её погоней за добычей, а порой — и самим её догонять. Люпену и его команде предстоит разгадать тайну «Бычьего глаза» до того, как проклятие камня — или их загадочный наниматель — одержат над ними верх.
