Драконий жемчуг Кай

В 2009 году вышла ремастер‑версия аниме «Драконий жемчуг Кай», которая верно следует канонам манги и переосмысляет знакомую историю. Сон Гоку живёт обычной, размеренной жизнью на Земле, пока на планету не обрушиваются загадочные силы из космоса, решившие поработить мир. Гоку вынужден выйти на стальные переговоры и вступает в битву с их лидером, но терпит поражение. Похоже, что спасение планеты утрачено навсегда. Однако судьба подбрасывает неожиданный поворот: на помощь герою приходит его сын Гохан, который рискует собой, чтобы вытащить отца из смертельной опасности и предотвратить гибель Земли. Несмотря на репутацию Гохана как робкого, молодой герой обретает внутреннюю уверенность и вместе с отцом одолевает захватчиков. Ремастер сохраняет верность сюжету манги, внося обновлённые диалоги от оригинальных актёров озвучивания, новые звуковые эффекты, переработанный опенинг и эндинг, а визуальная часть переведена в HD‑качество, что делает историю ещё более выразительной и насыщенной.