История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Ёсидзо Юкава — заядлый поклонник термальных источников. В очередной экспедиции, разыскивая новую природную жемчужину, спрятанную в недоступных местах, он поскользнулся на влажной тропе и пал. Но смерть не постигла его: сила богини Инари переплавила его судьбу и перенесла в иной мир. Очнувшись, он первым делом направился к горячему источнику, который неожиданно оказался под рукой и принял его как старого друга. Компанию ему составила жрица Инари по имени Маюдама, а вскоре к ним присоединилась юная эльфийка с таинственной улыбкой. Так началась их история в умиротворяющем курортном раю: пар поднимается над минерализованной водой, воздух напитан ароматами трав и смолы, а каждое мгновение дышит спокойствием и лёгким морем света. Юкава постепенно учится ценить размеренный ритм местной жизни, открывая духу этого мира магию источников и позволяя душе расслабиться после долгих странствий.