Маргинальная служба

В благополучной и современной Японии сталкиваются с темой мигрантов: страна открыла свои двери гостям из разных стран, однако многие приезжие недовольны действующей политикой и выходят на митинги с требованиями. Эту проблему не замечал обычный полицейский Брайан Найтрайдер до тех пор, пока его не уволили со службы. Его приглашают работать в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. Задача подразделения — разобраться с трудностями маргинализации: как иммигранты не могут безболезненно адаптироваться к новой жизни и обществу. Не исключено, что на первом этапе Брайану предстоит проститься с представлениями о силовом разгонах протестующих, но реальная картина оказывается иной. На старте его знакомят с тем, что в их юрисдикцию попадают дела загадочных существ, живущих рядом с людьми. Раньше их называли ёкаями, а внутри организации они получили название междуземцев. Среди них встречаются и преступники, и мирные жители, стремящиеся к сосуществованию. Брайану близки их чувства: он сам тоже иммигрант из США. Смогут ли он сделать шаги к изменению отношения к маргиналам и к тем, кто не хочет становиться ими?