Двойной удар: Даг и Кирилл

Действие разворачивается на фоне неоновых улиц и теневых переулков города, где двое героев вынуждены держать оборону перед лицом преступного мира. Дуглас Биллингем — давно за плечами опытный полицейский, чьи навыки и интуиция раньше служили аргументами в борьбе с преступностью. Но теперь он замечает, что его хватка ослабевает, задачи становятся сложнее, а противники — хитрее. В его жизни появляется Кирилл Врубель — молодой, полный силы и пылкой веры в себя новичок, который горит желанием доказать ценность своей решительности, даже если опыта пока не хватает. Между ними рождается напряжение: одна сторона — холодный расчёт и проверенная тактика, другая — неугомонная энергия и стремление к быстрым результатам. Однако именно их столкновение мнений и подходов постепенно приводит к взаимному обучению: наставления старшего наставника дополняются смелыми шагами юного напорного таланта, а энтузиазм Кирилла напоминает Дугласу о том, зачем он выбрал службу. В их дуэте кроется путь воли, сомнений и ответственности, который ведёт к неожиданным открытиям. Это аниме держит в напряжении: мрачная атмосфера города, острые перестрелки, хитросплетения расследований и эмоциональные испытания, которые раскрывают характер каждого героя.