Аркадия моей юности: Бесконечный путь SSX

Это прямое продолжение аниме «Аркадия моей юности», созданного в 1982 году. Война против Империи Иллюмидус, чьи силы порабощают и стирают с лица планет всё живое, приводит к полному поражению Земли — она оказалась под контролем чужеземцев. Харлок и его сподвижники объявлены врагами человечества и изгнаны с родной планеты. Но Иллюмидус на этом не остановился: Харлок — капитан Харлок, Тотиро и Эмеральда, известные под кодовыми номерами S-00999, S-00998 и X-00001, объявлены в розыск. Пытаясь сражаться не только с захватчиками, но и с теми, кто охотится за наградой за их головы, единственные защитники Земли продолжают свой путь. Перед ними стоят новые испытания: они сталкиваются с многочисленными противниками, ищущими лёгкую добычу и славу, однако герои не отступают. Их долг и непреклонность становятся путеводной звездой для планеты, и каждый новый бой приближает момент, когда надежда на свободу всё ещё жива.