Во втором сезоне аниме «Как воспитать героиню из обычной девушки» история снова следует за Томоя Аки в его стремлении создать симулятор свиданий. Он всё ещё пытается превратить задумку в полноценную игру, но дорога к реализации оказывается заполнена препятствиями и сомнениями. Мэгуми остаётся настолько скучной, что её образ к главной героине принимается лишь с огромной натяжкой. Тем не менее Томоя не сдаётся: рядом с ним работают его надёжные помощники — Утаха и Эрири, чьи таланты и идеи двигают проект вперёд. В то же время Мэгуми, следя за их амбициями, пытается подражать той героине, которую ей подают как эталон. В новом сезоне героиня сталкивается с новыми испытаниями и приключениями на пути к созданию игры.
