Смотреть Аниме «Трусливый велосипедист: Преодоление лимита»

К середине турнира за спиной остаются две трети пути, и на повестке дня — последний, самый жесткий этап гонки. Тройная дуга лидеров — «Сохоку», «Киото Фушими» и «Хаконэ» — подводит итог напряжённой схватке, где каждый поворот и каждый столбик секунд превращаются в решающий момент. Каждому гонщику приходится выкладываться на полную: доставить свой номер к финишу первым, невзирая на пекучую жару, изнурение и боль. Но кто же выйдет победителем из этой тяжёлой битвы? Удастся ли «Сохоку» сохранить чемпионство или же «Хаконэ» вернёт себе статус лидера? А может, триумф окажется за «Киото Фушими» под руководством хладнокровного Акиры Мидосуджи? В итоге победителем станет тот, кто сумеет выжать из своего тела всё до последней искры.