После очередного перерождения современный японец упорно шагал по пути магии: он осваивал азы, терпел неудачи и вскоре стал ценным членом отряда героя. Совместно с ещё тремя магами и самим героем они сломили власть Повелителя Демонов, снискали славу и почёт. Казалось, он достиг вершины, но в глубине души чувствовал недовольство — постоянно теснялся в тени сильнейших и казалось, что таланта ему не достаёт. Истина раскрылась позже, на закате его жизни: был найден способ определить предрасположенность к видам магии. Оказалось, что дар к магии у него попросту отсутствует. Зато у него появился иной дар — способность ко второму перерождению. Спустя четыреста лет он вновь открывает глаза как Эфтал и медленно восстанавливает воспоминания о прошлом величии. Новая жизнь, прежние цели — снова завоювать магический Олимп. Знания старшего себя с ним, но таланта к магии, как и прежде, нет. Или может быть он не в этом силе — мир будущего деградировал магию, и поэтому даже кажется, что бездарный Эфтал становится непобедимым колдуном за счёт упорства и учёта опыта. И вот, ему почти не составит труда подтвердить свой S-ранг: трудолюбие и мнение, что ошибки — лишь ступени к победе, стали его главными оружиями.
