Современная Япония, казалось бы уверенная во многих сферах, сталкивается с болезненной темой мигрантов и их интеграцией. Страна открыто распахнула двери иностранцам, но политика по отношению к ним вызывает недовольство и приводит к организации митингов и требований перемен. Эти возбуждения в целом не задевали простого полицейского по имени Брайан Найтрайдер, пока его не уволили. Позднее ему предлагают работу в недавно созданном подразделении под названием «Рубеж» — оперативной группе миграционного бюро ООН, которая занимается вопросами маргинализации и адаптации людей из других стран в новой среде. На первый же разговор его новый начальник Теодор Томпсон поясняет, что в их ведении находятся дела с таинственными существами, живущими рядом с людьми уже много лет. Их ранее знали как ёкаи, но внутри организации их называют «междуземцами». Среди них встречаются как преступники, так и те, кто мечтает жить в мире и согласии. Брайану близки их чувства: он сам считает себя эмигрантом из США и понимает, как трудно найти место в чужой стране. Сможет ли он повлиять на судьбы маргиналов и тех, кто ещё не принял решение стать частью нового общества?
