Аниме Глядя на полумесяц, вышедшее в 2006 году, рассказывает историю Юити Эдзаки — семнадцатилетнего парня, который попал в больницу после заражения гепатитом А и был вынужден пробыть там вдали от семьи и друзей. Постепенно он идёт на поправку, но тоска и скука гнетут его всё сильнее, и ночами Юити начинает тайно уходить из палаты. Небольшие лазейки и побеги становятся привычкой, хотя медсестра то и дело замечает его исчезновения и наказывает, урок однако редко действует — парень продолжает искать новые ночные маршруты, действуя всё более осторожно. В одной из таких вылазок Юити знакомится с Рикой Акибой — пациенткой с тяжёлым заболеванием сердца, большую часть жизни проведшей в больницах. Именно это делает её характер суровым и резким, но одиночество и вынужденная изоляция сближает их. Рика не решается на рискованную операцию, но разговоры с Юити дают ей внутреннюю силу преодолевать страхи и сомнения. В больнице появляется молодой и талантливый хирург Горо Нацуме, которому предстоит провести операцию Рике. Что ждёт пару после этой стотысячной пробы? Смогут ли двое больных людей построить счастье вместе или снова окажутся заперты в своих собственных скорлупах?
