Некогда величественный мегаполис, нынче расколот на анклавы: над городом — небо, под ним — лабиринты из выступивших конструкций, в которых живут изгои — те, кого система объявила ненужными. Среди них — Айра, юная ремонтница старых голографических приборов и музыкант-вандал, чьи ноты способны снова заживить забытые данные. Её путь пересекается с группой изгоев во главе с таинственным лидером по прозвищу Клад, чья история уводит Айру за грань дозволенного, чтобы бороться с властью, что использует изгнание как инструмент контроля. В их мире каждый выбор стоит жизни: спасение друга, правдивый рассказ о прошлом, или принятие нового лица, которое изменит будущее. По мере того как их сеть союзников растет, они сталкиваются с секретами, спрятанными в стенах старого метро, и с противником, умеющим превращать воспоминания в оружие. Аниме Один из отвергнутых: Изгой 5 расправляет крылья над долей свободы и предательства, рисуя жесткий, но трепетный портрет молодых людей, чьи мечты о нормальной жизни сталкиваются с суровой реальностью.
