Таинственный взрыв на острове Футагами открывает новую страницу в легендах о Дангайо, превращая знакомую мифологию в современную драму. За этим событием стоит жестокий профессор Катю, который возглавляет группу воинов, сами они называют себя рыцарями Тартары. Их стремление — разнести мир при помощи небольшой научной станции, расположенной на этом же острове. По мере того как план начинает набирать обороты, кажется, что победа неотвратима, но всё меняется, когда на острове появляется передовая крепость, охраняющая его секреты. Именно из её стен неслышно возникает тройка человекоподобных роботов — дерзкие и непокорные Дангайо — которые приходят положить конец зловещему замыслу. В этой истории герои сталкиваются с дилеммами и угрозами, которые проверяют их веру в дружбу, стратегию и силу, — и каждый шаг приближает к решающей схватке за будущее мира.
