В современном мире Японии разворачивается та же легенда, что и прежде, затрагивая судьбы героев. Три мощные школьные ветви Канто продолжают бороться за влияние над территориями: академия Кёсё, возглавляемая холодной расчетливостью Мотоку Сосо; академия Нанъё, где командует взбалмошная и импульсивная Хакуфу Сонсаку; и старшая школа Сэйто с их скромным лидером Гэнтоку Рюби. В стенах каждого учебного заведения дремлет дракон — могущественный дух, отражение одной из личностей прошлого, с которой участники тесно переплетены судьбой. Именно эти драконьи существа должны определить итог противостояния, но прежде приходится разбираться с многочисленными испытаниями и загадками, одним из ключевых из которых является таинственный артефакт «Драконий нефрит». Повторяя древнюю историю, герои переживают драматическое событие второй половины эпохи в Китае, вновь задаваясь вопросом — возможно ли изменить собственную судьбу.
