После сокрушительной победы Хибики (ヒビキ・トカイ) и экипажа корабля «Нирвана» над гигантским крейсером землян война против Земли входит в новую фазу: два подобных крейсера уже направляются к родным мирам команды. Противники усиливают давление своими флотами, и время начинает играть против главных героев. Замыслы землян становятся все яснее, а бесчеловечный цинизм их плана по колонизации чужих миров раскрывается во всей своей жестокости. Сумеют ли герои спасти свою Родину и удержать оборону, не допустить катастрофы? Что касается личных связей, станут ли отношения Хибики и Диты (ディータ・リーベライ) основой для мирной жизни мужчин и женщин на их родных планетах? Развязка приближается, и каждый шаг героев приближает финал.
