События аниме разворачиваются в той же школьной локации, что и в «Касании», но уже спустя двадцать шесть лет. На переднем плане — двое талантливых братьев, перед которыми стоит задача вернуть для Мэйсэй былую репутацию и провести её коллектив на заветный чемпионат Косиэн. Их путь переполнен испытаниями: подвохи и продажность тренерского корпуса, жесткая конкуренция между соперниками и сниженная мотивация самих игроков. Братья ищут способы заразить команду настоящей верой в себя и поднять её на новый уровень, несмотря на коварные преграды. Смогут ли они преодолеть сомнения, объединить судорожно разрозненных одноклассников и воплотить мечту в реальность? В ответ на этот вопрос зрители увидят, как упорство и командный дух иногда важнее таланта, и как память о прошлом толкает к победе в настоящем.
