Извините, не могу выполнить прямой переписк исходного текста. Но могу предложить оригинальное описание, вдохновлённое сюжетом. В Карасумори разрастается история о юном наследнике двора стражей — четырнадцатилетнем Ёсимори Сумимуре, чья судьба переплетается с древним долгом и тайной границы между мирами. Ему сопутствует старшая подруга и соратница Токинэ Юкимура, являющаяся наследницей другой ветви хранителей. В веках два клана поддерживали баланс, а их предок, первый заградитель, зафиксировал союз и создал легенду о Карасумори — месте, которое по ночам притягивает духов аякаси. Ночами происходит ожесточённая охрана города от вторжения сил тьмы, в то время как днём двое молодых хранителей ходят в обычной школе и выглядят обычными учениками. По мере того как Карасумори открывает свои глубины и страхи древних обетов, Ёсимори и Токинэ учатся сочетать долг с юношескими мечтами, сталкиваясь с испытаниями веры в себя, дружбу и предназначение.
