После долгого затишья в мире, когда «Единые сердцем» одолели Багурамона, кажется, что опасности больше не существует. Однако спокойствие оказалось иллюзорным. Тагиру, старшеклассник, который вместе с Ю увлечён баскетболом, всё никак не может забыть мечту подражать Тайке и стать его ровней в одной команде. После очередного матча он идёт на прогулку и замечает за собой странную тень. Он гонится за ней и попадает в иной мир. Там он узнаёт, что преследователем был дигимон по имени Гумдрамон. Гумдрамон объясняет, что Тагиру очутился в мире под названием «Диги-Кварцем», где можно охотиться на дигимонов и набирать силу. Эта идея мало кого оставляет равнодушным, и Тагиру соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь их ждут не только охоты на дигимонов, но и путь к росту и мастерству, чтобы суметь обойти непревзойдённого Тайки.
