Приключения Котэцу

История начинается в суровом детстве: пятилетнюю девочку отдают под опеку безжалостному мастеру боевых искусств, проживающему в отдалённой горной глуши. Там вокруг почти не было людей, ни электричества, ни водопровода. Каждый день становился испытанием: изматывающие тренировки сменялись принудительным трудом до мозолей, ей приходилось недоедать и постоянно мерзнуть. Единственной искрой тепла оставалась мечта о встрече с её старшим братом. Год за годом она взрослеет и однажды решается выбраться из плена. Украдя у наставника скромные пожитки и сам клинок, она устремляется в побег, пока он ещё не заметил пропажи. Так на свет появляется юная воительница Линн Судзуки и оказывается в самом сердце Токио — городе, где шум и суета не дают дышать. Здесь её немедленно поджидают новые неприятности: дерзкий хулиган и неожиданно ожившая каменная статуя пса. Благодаря помощи Михо Куон она находит пристанище в её бюро частного детектива «Куон», куда, по стечению обстоятельств, когда-то приходил и брат Линн. Но след исчез, никто не знает, где он сейчас. Линн решает остаться у Михо и продолжать поиски, начать новую главу своей жизни.