Космические рудокопы

Во второй половине двадцать первого века человечество делает новые шаги в освоении космоса, и корпорация Planet Catcher Corporation становится лидером в захвате астероидов и комет, добывая редкие ископаемые прямо на их поверхностях. На одном из таких тел, астероиде по имени Тортатисе, живёт двенадцатилетний Усивака Намбу — единственный ребёнок, который когда-либо появился в космическом вакууме. Но в самый обычный рабочий день во время операции по захвату Галлея случается сбой военного спутника, и цепь непредвиденных поломок приводит к катастрофе. Колонисты оказываются за бортом поддержки: страна и фирма оставляют их на произвол судьбы, словно забыв о своём долге. Теперь им приходится полагаться лишь на себя, чтобы найти путь к спасению и вырваться из ловушки, пока не расплавится ядерный реактор на астероиде или не войдёт сам опасный камень в атмосферу Земли. Удастся ли героям выбраться до наступления катастрофы, или судьба — снова звезды и тьма? Их надежда — единственный шанс на свободу.