Бесконечная одиссея капитана Харлока

После того как Земля одержала победу над очередной волной врагов, капитан Харлок покинул свою команду и отправился в бескрайний космос один. Но идиллия не задержалась: возник новый, по-настоящему мощный противник, с которым Харлок в одиночку не справится. Во время одной археологической экспедиции профессор Дайба случайно пробуждает зловещую расу, известную как «Ну», которая силой страха держала Вселенную в повиновении задолго до появления людей. Спустя пять лет это древнее зло набрало силу и, стремясь вернуть мир к исходному хаосу, начинает претворять в жизнь коварный план. Капитан Харлок снова собирает свою команду: вместе с уже знакомыми товарищами — Кей Юки, доктором Зеро и его первым помощником Яттараном — к ним присоединяется сын профессора Тадаси Дайба и садится на борт корабля «Аркадия». Вместе они отправляются в новый виток борьбы, чтобы снова защитить Землю от таинственного врага и сохранить мир во Вселенной.