Наступил выпускной день Май Сакурадзимы, и привычный школьный мир вдруг обретает новые очертания. Сакута Азусагава, всё ещё погружённый в свои сомнения, ждёт своей возлюбленной и надеется на ясность в отношениях. В этот момент перед ним появляется девочка из начальной школы, чьё лицо безупречно повторяет Май детства: та же улыбка, та же манера держаться. Но едва взрослая Май появляется рядом, миниатюрная копия исчезает бесследно, а на теле Сакуты появляется таинственный шрам — знак того, что «подростковый синдром» снова вплёлся в их судьбы и заставил время переписать чужие судьбы. Дальше история расплетается в запутанный клубок воспоминаний и реальности. Герои погружаются в расследование странного феномена, где прошлое постоянно вторгается в настоящее, заставляя сомневаться в том, кто они друг для друга и что действительно происходит за пределами обычной жизни. В воздухе витает смесь романтики и сверхъестественного: тревога за близких, размытые границы между дружбой и любовью, страх перед потерями и желание найти ответы. Появляются новые загадки, каждое событие подталкивает к ещё более тонким выводам о природе мечты и силе чувств. В этом мире время изгибается, а сердце ищет путь к мечте девушки с рюкзаком, даже если путь кажется разломанным и неясным.
