Путешествуя по мирам вместе с компанией за хранителями Камня Душ, Инуяся и его спутники продолжают собирать осколки, разлетевшиеся по земному шару. На одном из поисков они натыкаются на Маномару Хёге, чьё происхождение связано с тем, что его отец возглавлял вторжение демонов из Китая в Японию и был повержен отцом Инуасы. Маномару стремится добыть загадочный клинок, который должен снять запечатанные силы, и Тэссайга становится ключом к его замыслу. Чтобы обеспечить выполнение плана, он манипулирует Кагомэ, заставляя её подчиниться его воле. В итоге разворачивается давняя история — Инуясу вновь приходится сталкиваться с угрозой от той, кого любит. Ужас и раскаяние сковывают его, особенно после слов Кикё, и Кагомэ отправляется в своё время. Но вскоре она понимает, каким неправильным было её решение, осознавая, что не может представить жизнь без Инуасы. Единственный проход за ней — колодец, который закрывается и больше не пускает обратно. И всё же, как известно, любовь способна преодолеть время.






