1941 год, одиннадцатилетний Ватару Мураками живет в семье японских торговцев текстилем, расквартированных в британской Кении. Но война между Японией и западными союзниками стремительно меняет их привычный уклад жизни и тревожит каждое семейное решение. Чтобы спасти близких, мальчик вместе с родителями прячется в густых зарослях, и именно в этом укрытии его сознание сталкивается с цепью необычных событий. Среди шороха листвы, шепота ветра и чужих звуков юный герой начинает попадать в мир, которого раньше не знал: здесь встречаются загадочные люди, странные обряды и удивительные происшествия, которые бросают вызов его детскому восприятию. Такое путешествие формирует его характер, учит храбрости, находчивости и силе дружбы на чужой земле, в условиях войны, которая не щадит никого. Ватару оказывается втянутым в череду приключений, где каждый шаг приносит новые открытия и переосмысление понятия дома и безопасности.
