Пробудившийся после долгого сна легендарный ледяной покемон Кюрэм вновь поднимает вихрь разрушительной силы над Юновой. Его ошеломляющий натиск грозит нарушить хрупкий баланс региона, и в бою с отрядом покемонов «Мечники справедливости» он заставляет одного из них уйти в вынужденное бегство — Кельдео оказывается вынужденным искать укрытие от надвигающейся бури. Скитаясь в поисках безопасного места, Кельдео встречает трёх надёжных наставников — Сатоши, Дента и Айрис — чьи советы и поддержка дают ему новую уверенность и стратегии. Эти встречи становятся для него светом в темноте, открывая дорогу к реваншу и шансам на победу над ледяным монстром. По мере того как он учится работать в команде и набирается смелости, открывается возможность вернуть утраченное и противостоять могучему врагу, даже если путь к победе окажется тернистым. Возможно, именно он сделает этот бой по-настоящему легендарным.






