Аниме Волшебная призма: Призма поколений, вышедшее в 2010 году, переносит четырех девочек-волшебниц в привычное для них занятие отдыха — они выбирают горячие источники как место для расслабления и дружеского общения. Но этот idyll не оказывается безмятежным: пар поднимается над водой, а за ним прячутся угрозы, далекие от того зла, с которым они обычно расправляются в битвах. Водная тишина оборачивается напряжением, когда каждая из героинь вынуждена сталкиваться с личными испытаниями: одна пытается скрыть свою истинную сущность, чтобы не нарушать гармонию группы. Плюс к этому в их жизни входит сомнительная тень пожилых родственников, чьи намерения выглядят всё более подозрительными и подрывают то, что должно было стать просто отдыхом. Перед героинями встают дилеммы дружбы, доверия и ответственности: как сохранить связь между собой, когда семейные секреты и маски мешают свободе выбора? В этом рассказе вода источников становится зеркалом для призмы поколений, где каждый шаг раскрывает силу и уязвимость юных волшебниц, их мечты и обещания друг другу.
