«Легенда об Ангеле» переносит нас в историю о Сэйитиро Китано, юноше, чьё сердце полно доброты и наивности, а внешне он кажется неожиданно зловещим — словно демон в человеческом обличье. Этот резкий контраст становится причиной массы недоразумений: окружающие спешат судить его по первым впечатлениям и часто принимают за преступника или наркомана. Несогласие между тем, что он из себя представляет внутри, и тем, как его видят другие, заставляет Сэйитиро нести бремя чужих стереотипов. В итоге он вынужден исполнять роль главного «головореза» или, скорее, непризнанного защитника в новой школе, куда недавно перевёлся. Его существование превращается в постоянную борьбу: с одной стороны — добро и искренняя забота о товарищах, с другой — страх и непонимание со стороны одноклассников и учителей. История исследует, как внешний облик может исказить реальность и вынудить человека податься в роль, которая не соответствует его истинной природе, — и как он пытается найти баланс между тем, кем он есть, и тем, чем его хотят видеть окружающие.
