Таинственный лагерь на свежем воздухе вновь зовёт героинь в мир лесов и ночного неба, обещая спокойствие и радость отдыха вдали от суеты города. Надэсико Кагамихара, Аой Инюяма и их верные подруги наслаждаются простыми удовольствиями: у костра, шорох хвои под ногами и длительные разговоры под звёздным небом. Но скоро идиллия начинает принимать неожиданные обороты: вокруг мелькают таинственные намёки и загадки, скрытые за деревьями, и становится ясно, что впереди их ждут открытия, которые ещё предстоит сделать. В их компании появляется свободолюбивая путешественница Рин Сима, готовая к новым маршрутам и приключениям. Девчонки из кружка активного отдыха спорят и по очереди предлагают Рин идеи для её следующего выезда, каждый вариант отражает вкус того, кто его выдвигает. Ведь у Рин уже есть собственные планы, и она намерена следовать им. Интересно, какие приключения они найдут вместе и какие горизонты откроются на этот раз.
