Этот дополнительный мини-эпизод к аниме Вступай в стаю! Школа Сэтон переносит героинь за пределы привычной школьной площадки: на заднем дворе академии разлёглись идиллические горячие ключи, куда крутится компания девушек, включая участниц Дарвинской академии. Отдыха, тепла и размеренного озорства здесь хватает на всём протяжении сюжета, однако тёплая атмосфера не лишена трений: возникают небольшие недоразумения, сплетни и спорные моменты, которые вынуждают героинь переосмыслить отношения между собой. По мере того как вода шумит и пар густеет, вспыхивают откровенные разговоры, выяснения прошлого и попытки понять мотивацию каждой из участниц. В ходе отдыха на природе воспитанники школы сталкиваются с ситуациями, которые проверяют их дружбу и терпение, заставляя переоценивать границы доверия и взаимной поддержки. В итоге эпизод сохраняет лёгкость настроения и иронию, но в то же время подчёркивает, что сплоченность и взаимопомощь сильнее любых мелких конфликтов. Финал оставляет ощущение обновления и готовности к новым школьным испытаниям.
