Этот эпизод служит дополнением к ограниченному выпуску двенадцатого тома манги и идёт примерно 25 минут. В центре сюжета — визит Юки Анзай к своей матери Мидори. Во время их встречи Мидори осмеливается открыть сыну историю своего знакомства и любви к Тамаки, произошедшую двадцать лет назад. Эпизод наполнен тёплыми флэшбэками и искренними признаниями, которые помогают понять, как её решение любить и одновременно быть матерью повлияло на судьбы обоих поколений. Юки внимательно слушает рассказ, осознавая, какие детали прошлого до сих пор формируют его собственное восприятие мира и его места в нём. По мере повествования зритель видит, как время соединяет прошлое и настоящее, показывая, что любовь и семейные узлы способны менять жизни даже в суровом мире Линии Дьявола. Этот рассказ раскрывает мотивы матери и помогает сыну увидеть корни своей семьи, что приближает их к пониманию взаимной поддержки, доверия и силы наследия.






