В Японии существует давняя традиция: в День святого Валентина девушки преподносят своим избранным очень вкусный подарок — шоколад. Тору, уникальная горничная госпожи Кобаяси, не стала обходить эту традицию стороной и решила вручить своей возлюбленной сладкое знамение внимания. Но обычной сладостью она не ограничилась: горничная решила добавить в шоколад нечто более дерзкое — любовное зелье. Сработает ли её замысел и сумеет ли она завладеть чувствами Кобаяши? Останутся ли к ней взаимоотношения прежними, или между ними вдруг возникнут новые чувства? По итогам возникших компромиссов наши герои отправляются в гостиницу с горячими источниками, куда их пригласил Макото, чтобы отдохнуть, рассмотреть случившееся и просто расслабиться в уютной атмосфере курорта.






