Усаги и Тибиуса подслушали разговор двух девушек, которые обсуждали сейлор-воинов после того, как увидели на плакате их изображения. В разговоре звучали похвальные слова в адрес каждого из защитников, и Усаги невольно принимает их за комплименты в свой адрес, надеясь, что речь идёт о ней. Но её ждёт разочарование: восхваляют не её, а других воителей, и эта неловкость приятно удивляет Тибиусу. Уже звучат дифирамбы в честь целой группы героев, но имя Сейлор Мун остаётся забытым. Усаги же не намерена мириться с такой ситуацией: она чувствует, что её место в истории не исчезнет, и она найдёт способ доказать всем свою силу и значимость. Так начинается её путь, полный сомнений и решимости бороться за признание, даже если на мгновение её имя остаётся незамеченным.
