После дерзкого ограбления московского казино прямо под носом у инспектора Дзэнигаты начинается новая глава в деле Лупена: он охотится за таинственным «чёрным бриллиантом», чьим последним владельцем стал другой искусный вор — друг Лупена, недавно ушедший из жизни. Чтобы приблизиться к сокровищу, герой выполняет череду заданий, оставленных прежним обладателем драгоценности. Ему поручено вернуть ранее похищённое, и только после этого на пути Лупена появится доступ к загадочному камню. Однако возвращение краденого оказывается куда сложнее самого его похищения. За Лупена начинается не только погоня со стороны инспектора Интерпола, но и давление со стороны русской мафии, готовой прибегнуть к любым средствам, чтобы остановить его и не допустить раскрытия секрета чёрного бриллианта.
