Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, служащие Первого отдела Бюро общественной безопасности, продолжают глубже погружаться в расследование загадочной организации «Биврёст» и понемногу приближаться к разгадке тайны гибели своих близких. Но враги не намерены останавливаться: участники «Бивреста» запускают заключительный, беспощадный раунд жестокой игры, расставляя ловушки и испытания на грани человеческих возможностей. Вскоре удар снова оказывается по самому Бюро, и его сотрудники вынуждены проходить через смертельно опасные пробы, где ставки — жизни коллег и верность своим принципам. Смогут ли сыщики остановить преступников и сохранить непреклонность перед лицом давления? Героическое решение каждого шага становится вопросом чести, когда на кону стоят жизни тех, кто им дорог.
